
A custom online store that scales to four languages automatically
Sokkies did not ask for a standard online store. The moment you open the site, you should feel: this is Sokkies.
That takes a platform as playful and outspoken as the socks themselves. Lively, but not cluttered. Creative, but commercially strong. And it had to be ready straight away to grow from the Netherlands into Europe, without the foundation having to be rebuilt for it.

What we built
So the choice was a fully custom platform, with a design that amplifies the energy of the brand: dynamic visuals, an inviting tone of voice and a fast shopping experience. Technically it is prepared for thousands of visitors a month, without giving up speed.


0
Languages, rolled out automatically

The story
To four languages, automatically
For the expansion to four languages we worked closely with Clonable. The aim: scale internationally at speed without giving up quality, findability or brand consistency.
The migration was set up tightly on the technical side, so that all content is rolled out per language under control and the SEO value is kept. Correct hreflang implementations, consistent URL structures. It is the kind of work nobody sees as long as it goes well, and that costs you months when it does not.
The design has also won several awards. A visual identity that sticks and converts.

A custom platform that converts, with an international setup ready for further expansion. Four languages added without the foundation having to come out of the cupboard again.
Something like this for you?
Tell us what you are running into. Within a day you hear what it costs and whether it fits.
Half an hour, online or at our office in Ede or Amsterdam. No pitch, no obligations. An honest answer within two days, including when that answer is that you do not need us.


